Обо мне
Привет! (っ◔◡◔)っ
Чтобы выжить в современном мире, приходится уметь всё. Вот и я пришла сюда не с одним, а сразу с несколькими навыками. Предупреждаю сразу – речь пойдет лишь о том, что я действительно у̲м̲е̲ю̲.
В̲о̲т̲ ̲ч̲т̲о̲ ̲я̲ ̲м̲о̲г̲у̲ ̲д̲л̲я̲ ̲т̲е̲б̲я̲ ̲с̲д̲е̲л̲а̲т̲ь̲:̲ ̲
1. Сфотографировать что-нибудь – запросто! Фотографирую 6 лет.
2. Обработать фотографию – сделать цветокоррекцию, замену фона, ретушь кожи, добавить какой-нибудь эффект и прочее в этом роде. Как у всякого уважающего себя ретушера, у меня есть портфолио, и ты ̶м̶о̶ж̶е̶ш̶ь̶ ̶ должен попросить на него ссылку в лс.
3. Написать текст на русском/украинском языке. Здесь и добавить нечего, это мой главный профиль!
4. Перевести/транскрибировать английский текст. My English is pretty good, и несмотря на отсутствие профильного образования, я год проработала переводчиком. Все время подучиваю, общаюсь с носителями, на другой платформе беру заказы по переводу. И как показывает практика – результат не хуже, чем у д̲и̲п̲л̲о̲м̲и̲р̲о̲в̲а̲н̲н̲ы̲х̲ дядек и тётек!
И помни: из "быстро", "качественно" и "дешево" всегда приходится выбрать два.